PRIVACY

I dati raccolti dalle due società che operano in questo sito, (“La Rosa del Borghetto S.s.” e “Il Borghetto S.c.r.l.”, entrambe con sede in Strada del Borghetto 10, 06129 Perugia, da qui in avanti intese come titolari e responsabili del trattamento dei dati), sono trattati secondo quanto previsto dalla legge 31 dicembre 1996 n. 675, recante disposizioni per la tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali (abrogata dal decreto legislativo 30 giugno 2003 n. 196 che ha introdotto il nuovo Codice in materia di protezione dei dati personali). Il decreto 196/2003 stabilisce, in particolare, che il soggetto interessato debba essere preventivamente informato in merito all’utilizzo dei dati che lo riguardano.
Per questo motivo precisiamo che:
– I dati personali in possesso sono raccolti direttamente presso la clientela o presso terzi e vengono trattati nel rispetto della citata legge e degli obblighi di riservatezza cui si è sempre ispirata l’attività della nostra Società.
– Il responsabile dei dati informa che i dati personali in suo possesso, potranno essere trattati, anche da società terze nominate Responsabili, secondo le seguenti finalità:
Adempimento agli obblighi previsti da leggi, da regolamenti e dalla normativa comunitaria, ovvero a disposizioni impartite da Autorità a ciò legittimate dalla legge e da Organi di vigilanza e controllo. Il conferimento dei dati personali necessari a tali finalità è obbligatorio e il relativo trattamento non richiede il consenso degli interessati. Finalità strettamente connesse e strumentali alla gestione dei rapporti con la clientela (es. acquisizione di informazioni preliminari alla conclusione di un contratto, esecuzione di operazioni sulla base degli obblighi derivanti dal contratto concluso con la clientela, verifiche e valutazioni sulle risultanze e sull’andamento dei rapporti, nonché sui rischi ad essi connessi, ecc.). Il conferimento dei dati personali necessari a tali finalità non è obbligatorio, ma il rifiuto di fornirli può comportare – in relazione al rapporto tra il dato e il servizio richiesto – l’impossibilità de La Rosa del Borghetto Società agricola a prestare il servizio stesso. Il loro trattamento non richiede il consenso dell’interessato. Finalità funzionali all’attività della Società, quali: la rilevazione del grado di soddisfazione della clientela sulla qualità dei servizi resi e sull’attività svolta dalla Società, eseguita mediante interviste personali o telefoniche, questionari, ecc.; la promozione e la vendita di prodotti e servizi della Società, effettuate attraverso lettere, telefono, materiale pubblicitario, sistemi automatizzati di comunicazione, ecc.; l’elaborazione di studi e ricerche di mercato, effettuate mediante interviste personali o telefoniche, questionari, ecc.; lo svolgimento di attività di pubbliche relazioni.
Il conferimento dei dati necessari alle finalità non è obbligatorio ed il loro trattamento richiede il consenso dell’interessato.

Modalità del trattamento dei dati
Il trattamento avviene mediante strumenti manuali, informatici e telematici con logiche strettamente correlate alle finalità suddette e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi.

Dati sensibili

Il Responsabile può trattare dati sensibili dei propri clienti in relazione a specifiche operazioni o prodotti richiesti dagli stessi. In tali casi potrà dare corso a tali operazioni solo se avrà ottenuto il consenso scritto del soggetto interessato richiedente.

Categorie di soggetti ai quali i dati possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di responsabili o incaricati
Il Responsabile può comunicare, senza che sia necessario il consenso del soggetto interessato, i dati personali in suo possesso a: quei soggetti cui tale comunicazione debba essere effettuata in adempimento di un obbligo previsto dalla legge, da un regolamento o dalla normativa comunitaria;

Il Responsabile, inoltre, può comunicare, con il consenso del soggetto interessato, dati relativi ai propri clienti a società, enti o consorzi esterni che svolgano per suo conto trattamenti:
per le finalità della Sezione “Finalità del trattamento cui sono destinati i dati”;

Possono venire a conoscenza dei dati in qualità di responsabili del trattamento le persone fisiche e giuridiche di cui all’elenco richiamato al successivo punto “Titolare e Responsabile”, ed in qualità di incaricati, relativamente ai dati necessari allo svolgimento delle mansioni assegnate, le persone fisiche appartenenti alle seguenti categorie:
lavoratori dipendenti della Società o presso di essa distaccati;
lavoratori interinali;
stagisti;
consulenti;
lavoratori dipendenti o autonomi delle società che svolgono attività tecnica di installazione e manutenzione di apparecchiature hardware

Diritti dell’interessato
La legge attribuisce all’interessato specifici diritti, tra i quali quello di conoscere quali sono i suoi dati in possesso della Società e come vengono utilizzati, di ottenere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge nonché l’aggiornamento, la rettificazione o, se vi è interesse, l’integrazione dei dati e di opporsi, per motivi legittimi, al trattamento stesso. L’interessato, infine, può in qualsiasi momento opporsi ai trattamenti finalizzati all’invio di materiale commerciale e pubblicitario, alla vendita diretta o a ricerche di mercato.

Titolare e Responsabile
Titolare del trattamento sono le due società sopracitate, con sede in Strada del Borghetto 10, 06129 Perugia. L’elenco completo, e costantemente aggiornato, degli uffici e dei responsabili che trattano dati personali della clientela è disponibile presso la Sede Legale della Società. Ulteriori informazioni potranno essere richieste, per iscritto, presso la Sede Legale della Società.

Cookie
I cookie sono piccoli file di testo inviati dal browser che permettono al sito web di ricordare anche le preferenze degli Utenti. I cookie non sono tutti uguali e si distinguono in base alla funzione svolta.

L’utente può disabilitare o accettare i cookie configurando adeguatamente il proprio browser. In funzione di ciò, la navigazione potrebbe non essere agevole e alcune sezioni o funzionalità del sito potrebbero risultare indisponibili.

Il nostro sito utilizza i seguenti tipi di cookie:

Cookie di sessione: che non vengono memorizzati in modo persistente sul computer e svaniscono con la chiusura del browser. Questo tipo di cookie permette la trasmissione dei dati identificativi di sessione (costituiti da numeri casuali generati dal server) e consentono un utilizzo ottimale del sito.
Cookie persistenti o cookie statici: utilizzati unicamente in forma anonima per ottenere dati statistici in merito all’identificazione univoca delle visite al sito. È inoltre possibile che questi tipi di cookie vengano associati ai dati Utente per finalità antifrode.

Cookie di terze parti
I cookie di terze parti vengono salvati dal browser tramite i social widget, applicazioni che propongono un’anteprima dei contenuti delle nostre pagine Facebook, Instagram, Google, Braintree e Mailchimp. Questi servizi non sono attivati automaticamente, ma richiedono un’autorizzazione esplicita da parte dell’Utente per il trattamento dei dati personali.

In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell’utente.

Per qualsiasi informazione, i nostri contatti sono:

La Rosa del Borghetto S.s. – Strada del Borghetto 10, 06129 Perugia, P.Iva 02907070540

Il Borghetto S.c.r.l. – Strada del Borghetto 10, 06129 Perugia, P.Iva 03197030541

www.larosadelborghetto.itinfo@larosadelborghetto.it

tel. (+39) 075-505.54.79 – info (+39) 347-78.68.934

progettazione, realizzazione e manutenzione spazi verdi (+39) 347-78.68.934

shop (+39) 347-78.68.934 (attivo dalle 9 alle 12/dal lunedì al venerdì)